QORE
QORE/Mü'minûn 41

Mü'minûn Suresi, 41. Ayet

23:41 · 8 kelime
فَاَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ بِالْحَقِّ فَجَعَلْنَاهُمْ غُـثَٓاءًۚ فَبُعْداً لِلْقَوْمِ الظَّالِم۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Fe ehazethumus sayhatu bil hakkı fe cealnahum gusaen, fe bu'den lil kavmiz zalimin.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Mü'minûn Suresi23 : 41

فَاَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ بِالْحَقِّ فَجَعَلْنَاهُمْ غُـثَٓاءًۚ فَبُعْداً لِلْقَوْمِ الظَّالِم۪ينَ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Fe ehazethumus sayhatu bil hakkı fe cealnahum gusaen, fe bu'den lil kavmiz zalimin.

Kelime Kelime
1
feehazethumuفَأَخَذَتْهُمُ
derken onları yakaladıا خ ذEḤẔ
2
s-sayhatuٱلصَّيْحَةُ
o korkunç sesص ي حS̀YH́
3
bil-hakkiبِٱلْحَقِّ
gerçektenح ق قH́G̈G̈
4
fe cealnahumفَجَعَلْنَـٰهُمْ
ve onları getirdikج ع لCAL
5
gusa'enغُثَآءًۭ ۚ
sel süprüntüsü halineغ ث وĞS̄V
6
febua'denفَبُعْدًۭا
uzak olsunب ع دBAD
7
lilkavmiلِّلْقَوْمِ
kavimق و مG̈VM
8
z-zalimineٱلظَّـٰلِمِينَ
o zalimظ ل مẒLM

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler