QORE/Şu'arâ 93

Şu'arâ Suresi, 93. Ayet

26:93 · 7 kelime

مِنْ دُونِ اللّٰهِۜ هَلْ يَنْصُرُونَكُمْ اَوْ يَنْتَصِرُونَۜ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Min dunillah, hel yensurunekum ev yentesırun.

#	Kelime	Anlam	Kök
1	مِن min		[-]
2	دُونِ duni	başkası	د و ن DVN
3	ٱللَّهِ llahi	Allah'tan	[-]
4	هَلْ hel	-mı?	[-]
5	يَنصُرُونَكُمْ yensurunekum	size yardım ediyorlar-	ن ص ر NS̀R
6	أَوْ ev	yahut	[-]
7	يَنتَصِرُونَ yentesirune	kendilerine yardımları dokunuyor (mu?)	ن ص ر NS̀R

Şu'arâ Suresi26 : 93

مِنْ دُونِ اللّٰهِۜ هَلْ يَنْصُرُونَكُمْ اَوْ يَنْتَصِرُونَۜ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Min dunillah, hel yensurunekum ev yentesırun.

Kelime Kelime

minمِن

—

duniدُونِ

llahiٱللَّهِ

Allah'tan—

helهَلْ

-mı?—

yensurunekumيَنصُرُونَكُمْ

size yardım ediyorlar-ن ص رNS̀R

evأَوْ

yahut—

yentesiruneيَنتَصِرُونَ

kendilerine yardımları dokunuyor (mu?)ن ص رNS̀R

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler