| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | لَقَدْ lekad | andolsun | sözlük ↗ |
| 2 | وُعِدْنَا vuidna | vadedildi (yapıldı) | و ع د VAD |
| 3 | هَـٰذَا haza | bu (tehdid) | sözlük ↗ |
| 4 | نَحْنُ nehnu | bize | sözlük ↗ |
| 5 | وَءَابَآؤُنَا ve aba'una | ve atalarımıza | ا ب و EBV |
| 6 | مِن min | sözlük ↗ | |
| 7 | قَبْلُ kablu | önceden | ق ب ل G̈BL |
| 8 | إِنْ in | değildir | sözlük ↗ |
| 9 | هَـٰذَآ haza | bu | sözlük ↗ |
| 10 | إِلَّآ illa | başka bir şey | sözlük ↗ |
| 11 | أَسَـٰطِيرُ esatiru | masallarından | س ط ر SṬR |
| 12 | ٱلْأَوَّلِينَ l-evveline | öncekilerin | ا و ل EVL |
لَقَدْ وُعِدْنَا هٰذَا نَحْنُ وَاٰبَٓاؤُ۬نَا مِنْ قَبْلُۙ اِنْ هٰذَٓا اِلَّٓا اَسَاط۪يرُ الْاَوَّل۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Lekad vuıdna haza nahnu ve abauna min kablu in haza illa esatirul evvelin.
Köke dokunup analizine geç.