| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | فَسَقَىٰ feseka | (Musa) hemen suladı | س ق ي SG̈Y |
| 2 | لَهُمَا lehuma | onlarınkini | sözlük ↗ |
| 3 | ثُمَّ summe | sonra | sözlük ↗ |
| 4 | تَوَلَّىٰٓ tevella | çekildi | و ل ي VLY |
| 5 | إِلَى ila | sözlük ↗ | |
| 6 | ٱلظِّلِّ z-zilli | gölgeye | ظ ل ل ẒLL |
| 7 | فَقَالَ fe kale | dedi | ق و ل G̈VL |
| 8 | رَبِّ rabbi | Rabbim | ر ب ب RBB |
| 9 | إِنِّى inni | doğrusu ben | sözlük ↗ |
| 10 | لِمَآ lima | ne varsa | sözlük ↗ |
| 11 | أَنزَلْتَ enzelte | indireceğin | ن ز ل NZL |
| 12 | إِلَىَّ ileyye | bana | sözlük ↗ |
| 13 | مِنْ min | -dan | sözlük ↗ |
| 14 | خَيْرٍۢ hayrin | hayır- | خ ي ر ḤYR |
| 15 | فَقِيرٌۭ fekirun | muhtacım | ف ق ر FG̈R |
فَسَقٰى لَهُمَا ثُمَّ تَوَلّٰٓى اِلَى الظِّلِّ فَقَالَ رَبِّ اِنّ۪ي لِمَٓا اَنْزَلْتَ اِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَق۪يرٌ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Fe seka lehuma summe tevella ilez zılli fe kale rabbi inni lima enzelte ileyye min hayrin fakir.
Köke dokunup analizine geç.