| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَرَبُّكَ ve rabbuke | ve Rabbin | ر ب ب RBB |
| 2 | يَخْلُقُ yehluku | yaratır | خ ل ق ḤLG̈ |
| 3 | مَا ma | ne | sözlük ↗ |
| 4 | يَشَآءُ yeşa'u | dilerse | ش ي ا ŞYE |
| 5 | وَيَخْتَارُ ۗ ve yehtaru | ve seçer | خ ي ر ḤYR |
| 6 | مَا ma | sözlük ↗ | |
| 7 | كَانَ kane | değildir | ك و ن KVN |
| 8 | لَهُمُ lehumu | onlara ait | sözlük ↗ |
| 9 | ٱلْخِيَرَةُ ۚ l-hiyeratu | seçim | خ ي ر ḤYR |
| 10 | سُبْحَـٰنَ subhane | münezzehtir | س ب ح SBH́ |
| 11 | ٱللَّهِ llahi | Allah | sözlük ↗ |
| 12 | وَتَعَـٰلَىٰ ve teaala | ve yücedir | ع ل و ALV |
| 13 | عَمَّا amma | şeylerden | sözlük ↗ |
| 14 | يُشْرِكُونَ yuşrikune | ortak koştukları | ش ر ك ŞRK |
وَرَبُّكَ يَخْلُقُ مَا يَشَٓاءُ وَيَخْتَارُۜ مَا كَانَ لَهُمُ الْخِيَرَةُۜ سُبْحَانَ اللّٰهِ وَتَعَالٰى عَمَّا يُشْرِكُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve rabbuke yahluku ma yeşau ve yahtar, ma kane lehumul hıyarat, subhanallahi ve teala amma yuşrikun.
Köke dokunup analizine geç.