| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | فَٱلْتَقَطَهُۥٓ feltekatahu | nihayet onu aldı | ل ق ط LG̈Ṭ |
| 2 | ءَالُ alu | ailesi | ا و ل EVL |
| 3 | فِرْعَوْنَ fir'avne | Fir'avn | sözlük ↗ |
| 4 | لِيَكُونَ liyekune | olsunası için | ك و ن KVN |
| 5 | لَهُمْ lehum | kendilerine | sözlük ↗ |
| 6 | عَدُوًّۭا aduvven | bir düşman | ع د و ADV |
| 7 | وَحَزَنًا ۗ ve hazenen | ve başlarına derd | ح ز ن H́ZN |
| 8 | إِنَّ inne | gerçekten | sözlük ↗ |
| 9 | فِرْعَوْنَ fir'avne | Fir'avn | sözlük ↗ |
| 10 | وَهَـٰمَـٰنَ ve hamane | ve Haman | sözlük ↗ |
| 11 | وَجُنُودَهُمَا ve cunudehuma | ve askerleri | ج ن د CND |
| 12 | كَانُوا۟ kanu | ك و ن KVN | |
| 13 | خَـٰطِـِٔينَ hatiine | yanılıyorlardı | خ ط ا ḤṬE |
فَالْتَقَطَهُٓ اٰلُ فِرْعَوْنَ لِيَكُونَ لَهُمْ عَدُواًّ وَحَزَناًۜ اِنَّ فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَجُنُودَهُمَا كَانُوا خَاطِـ۪ٔينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Feltekatahu alu fir'avne li yekune lehum aduvven ve hazena, inne fir'avne ve hamane ve cunudehuma kanu hatıin.
Köke dokunup analizine geç.