| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَلَقَدْ velekad | nitekim | sözlük ↗ |
| 2 | نَصَرَكُمُ nesarakumu | size yardım etmişti | ن ص ر NS̀R |
| 3 | ٱللَّهُ llahu | Allah | sözlük ↗ |
| 4 | بِبَدْرٍۢ bibedrin | Bedir'de | sözlük ↗ |
| 5 | وَأَنتُمْ veentum | ve siz | sözlük ↗ |
| 6 | أَذِلَّةٌۭ ۖ ezilletun | zayıf durumdayken | ذ ل ل ẔLL |
| 7 | فَٱتَّقُوا۟ fetteku | O halde korkun | و ق ي VG̈Y |
| 8 | ٱللَّهَ llahe | Allah'tan | sözlük ↗ |
| 9 | لَعَلَّكُمْ leallekum | umulur ki | sözlük ↗ |
| 10 | تَشْكُرُونَ teşkurune | şükredersiniz | ش ك ر ŞKR |
وَلَقَدْ نَصَرَكُمُ اللّٰهُ بِبَدْرٍ وَاَنْتُمْ اَذِلَّةٌۚ فَاتَّقُوا اللّٰهَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve lekad nasarakumullahu bi bedrin ve entum ezilleh, fettekullahe leallekum teşkurun.
Köke dokunup analizine geç.