| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | بَلَىٰ bela | Hayır | sözlük ↗ |
| 2 | مَنْ men | kim | sözlük ↗ |
| 3 | أَوْفَىٰ evfa | yerine getirir | و ف ي VFY |
| 4 | بِعَهْدِهِۦ biahdihi | sözünü | ع ه د AHD |
| 5 | وَٱتَّقَىٰ vetteka | ve (günahtan) korunursa | و ق ي VG̈Y |
| 6 | فَإِنَّ feinne | şüphesiz | sözlük ↗ |
| 7 | ٱللَّهَ llahe | Allah (da) | sözlük ↗ |
| 8 | يُحِبُّ yuhibbu | sever | ح ب ب H́BB |
| 9 | ٱلْمُتَّقِينَ l-muttekine | korunanları | و ق ي VG̈Y |
بَلٰى مَنْ اَوْفٰى بِعَهْدِه۪ وَاتَّقٰى فَاِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ الْمُتَّق۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Bela men evfa bi ahdihi vetteka fe innallahe yuhibbul muttekin.
Köke dokunup analizine geç.