| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | قُلْ kul | de ki | ق و ل G̈VL |
| 2 | يُحْيِيهَا yuhyiha | onları diriltecek | ح ي ي H́YY |
| 3 | ٱلَّذِىٓ llezi | sözlük ↗ | |
| 4 | أَنشَأَهَآ enşeeha | yaratan | ن ش ا NŞE |
| 5 | أَوَّلَ evvele | ilk | ا و ل EVL |
| 6 | مَرَّةٍۢ ۖ merratin | defa | م ر ر MRR |
| 7 | وَهُوَ ve huve | ve O | sözlük ↗ |
| 8 | بِكُلِّ bikulli | her | ك ل ل KLL |
| 9 | خَلْقٍ halkin | yaratmayı | خ ل ق ḤLG̈ |
| 10 | عَلِيمٌ alimun | bilir | ع ل م ALM |
قُلْ يُحْي۪يهَا الَّـذ۪ٓي اَنْشَاَهَٓا اَوَّلَ مَرَّةٍۜ وَهُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَل۪يمٌۙ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Kul yuhyihellezi enşeeha evvele merreh, ve huve bi kulli halkın alim.
Köke dokunup analizine geç.