| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | فَقَالَ fe kale | dedi | ق و ل G̈VL |
| 2 | إِنِّىٓ inni | muhakkak ben | sözlük ↗ |
| 3 | أَحْبَبْتُ ehbebtu | tercih ettim | ح ب ب H́BB |
| 4 | حُبَّ hubbe | sevgisini | ح ب ب H́BB |
| 5 | ٱلْخَيْرِ l-hayri | mal | خ ي ر ḤYR |
| 6 | عَن an | -tan (ötürü) | sözlük ↗ |
| 7 | ذِكْرِ zikri | anmak- | ذ ك ر ẔKR |
| 8 | رَبِّى rabbi | Rabbimi | ر ب ب RBB |
| 9 | حَتَّىٰ hatta | nihayet | sözlük ↗ |
| 10 | تَوَارَتْ tevarat | (atlar) gizlendi | و ر ي VRY |
| 11 | بِٱلْحِجَابِ bil-hicabi | perde ile | ح ج ب H́CB |
فَقَالَ اِنّ۪ٓي اَحْبَبْتُ حُبَّ الْخَيْرِ عَنْ ذِكْرِ رَبّ۪يۚ حَتّٰى تَوَارَتْ بِالْحِجَابِ۠
Türkçe meal hazırlanıyor.
Fe kale inni ahbebtu hubbel hayri an zikri rabbi, hatta tevaret bil hıcab.
Köke dokunup analizine geç.