| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَٱلَّذِينَ vellezine | kimselere | [-] |
| 2 | ٱجْتَنَبُوا۟ ctenebu | kaçınan(lara) | ج ن ب CNB |
| 3 | ٱلطَّـٰغُوتَ t-tagute | Tağut'a | ط غ ي ṬĞY |
| 4 | أَن en | [-] | |
| 5 | يَعْبُدُوهَا yea'buduha | kulluk etmekten | ع ب د ABD |
| 6 | وَأَنَابُوٓا۟ ve enabu | ve yönelenlere | ن و ب NVB |
| 7 | إِلَى ila | [-] | |
| 8 | ٱللَّهِ llahi | Allah'a | [-] |
| 9 | لَهُمُ lehumu | onlar için vardır | [-] |
| 10 | ٱلْبُشْرَىٰ ۚ l-buşra | müjde | ب ش ر BŞR |
| 11 | فَبَشِّرْ febeşşir | müjdele | ب ش ر BŞR |
| 12 | عِبَادِ ibadi | kullarımı | ع ب د ABD |
وَالَّذ۪ينَ اجْتَنَبُوا الطَّاغُوتَ اَنْ يَعْبُدُوهَا وَاَنَابُٓوا اِلَى اللّٰهِ لَهُمُ الْبُشْرٰىۚ فَبَشِّرْ عِبَادِۙ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Vellezinectenebut tagute en ya'buduha ve enabu ilallahi lehumul buşra, fe beşşir ıbad.
Köke dokunup analizine geç.