| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | ٱلَّذِينَ ellezine | onlar ki | [-] |
| 2 | يَسْتَمِعُونَ yestemiune | dinlerler | س م ع SMA |
| 3 | ٱلْقَوْلَ l-kavle | sözü | ق و ل G̈VL |
| 4 | فَيَتَّبِعُونَ feyettebiune | ve uyarlar | ت ب ع TBA |
| 5 | أَحْسَنَهُۥٓ ۚ ehsenehu | onun en güzeline | ح س ن H́SN |
| 6 | أُو۟لَـٰٓئِكَ ulaike | işte onlar | [-] |
| 7 | ٱلَّذِينَ ellezine | kimselerdir | [-] |
| 8 | هَدَىٰهُمُ hedahumu | doğru yola ilettikleri | ه د ي HDY |
| 9 | ٱللَّهُ ۖ llahu | Allah'ın | [-] |
| 10 | وَأُو۟لَـٰٓئِكَ ve ulaike | ve işte | [-] |
| 11 | هُمْ hum | onlar | [-] |
| 12 | أُو۟لُوا۟ ulu | sahipleridir | ا و ل EVL |
| 13 | ٱلْأَلْبَـٰبِ l-elbabi | sağduyu | ل ب ب LBB |
اَلَّذ۪ينَ يَسْتَمِعُونَ الْقَوْلَ فَيَتَّبِعُونَ اَحْسَنَهُۜ اُو۬لٰٓئِكَ الَّذ۪ينَ هَدٰيهُمُ اللّٰهُ وَاُو۬لٰٓئِكَ هُمْ اُو۬لُوا الْاَلْبَابِ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ellezine yestemiunel kavle fe yettebiune ahseneh, ulaikellezine hedahumullahu ve ulaike hum ulul elbab.
Köke dokunup analizine geç.