HDY (هدي) - hidayet etmek, yol göstermek | QORE

QORE/هدي HDY

هدي

HDY

317 kez6 türev form

Hidayet, doğru yol, rehberlik

Semantik Anlam Sabiti

Bu kökün tüm türevlerinde korunan değişmez anlam çekirdeği

Henüz eklenmedi — bu kökün anlam sabiti verisi eklendiğinde burada görünecek.

Kök Oluşum Hikâyesi

Filolojik köken ve anlam evrilmesi

Henüz eklenmedi — filolojik açıklama verisi eklendiğinde burada görünecek.

Semantik Komşular

Kur'an'da هدي kökü ile aynı ayette en az 2 kez birlikte geçen kökler

Henüz yeterli veri yok — kök veritabanı genişledikçe burada komşu kökler görünecek.

Kavramsal Karşıtlar

Kur'an'da هدي kökünün zıt veya tamamlayıcı anlam çifti

inkar etmek, nankörlük, küfür

Hidayet ↔ İnkâr

Proto-Semitik Bağları

Bu kökün diğer Semitik dillerdeki karşılıkları ve ortak kökeni

Henüz eklenmedi — Proto-Semitik bağ verisi eklendiğinde burada görünecek.

Diğer Kökler

عبد ABD عبا ABE عبقر ABG̈R عبر ABR عبس ABS عبث ABS̄عجب ACB عجف ACF

هدي

HDY

317× geçiyor6 türev

Hidayet, doğru yol, rehberlik

Anlamlar

🇹🇷 hidayet etmek, yol göstermek

🇬🇧 to guide, guidance

Türevler

Kuran'daki Çekim Biçimleri (116)

çekim — bu kökün ayetlerdeki bürünümleri (türev değil)

يَهْدِىyehdi38×

هُدًىhuden27×

ٱلْهُدَىٰl-huda15×

وَهُدًىve huden15×

يَهْتَدُونَyehtedune10×

يَهْدِyehdi8×

ٱهْتَدَىٰhteda7×

بِٱلْهُدَىٰbil-huda7×

تَهْتَدُونَtehtedune6×

وَيَهْدِىve yehdi6×

أَهْدَىٰehda5×

ٱلْهُدَىٰٓl-huda5×

Tümü (116)

مُّهْتَدُونَmuhtedune5×

هَادٍhadin5×

هُدَىhuda5×

هَدَىٰنَاhedana5×

بِٱلْمُهْتَدِينَbil-muhtedine4×

هَدَىٰكُمْhedakum4×

يَهْدُونَyehdune4×

يَهْدِىٓyehdi4×

تَهْدِىtehdi3×

سَيَهْدِينِseyehdini3×

مُهْتَدِينَmuhtedine3×

هَدَىheda3×

هَدَىٰheda3×

هَدَيْنَاhedeyna3×

وَيَهْدِىٓve yehdi3×

يَهْتَدِىyehtedi3×

ٱلْمُهْتَدِl-muhtedi2×

ٱلْمُهْتَدِينَl-muhtedine2×

ٱلْهَدْىِl-hedyi2×

ٱلْهُدَىl-huda2×

ٱهْتَدَواhtedev2×

ٱهْتَدَوْاhtedev2×

تَهْتَدُواtehtedu2×

فَهَدَىٰfeheda2×

لَمُهْتَدُونَlemuhtedune2×

لَهَدَىٰكُمْlehedakum2×

لِيَهْدِيَهُمْliyehdiyehum2×

هُدَاىَhudaye2×

هَدَىٰنِىhedani2×

هُدَىٰهُمْhudahum2×

وَٱلْهَدْىَvelhedye2×

وَهُدُوٓاve hudu2×

وَيَهْدِيَكُمْve yehdiyekum2×

وَيَهْدِيهِمْve yehdihim2×

يَهْدِيهِمْyehdihim2×

أَتَهْتَدِىٓetehtedi1×

أَهْدِكَehdike1×

أَهْدِكُمْehdikum1×

أَهْدَىٰٓehda1×

أَهْدِيكُمْehdikum1×

ٱلْمُهْتَدُونَl-muhtedune1×

ٱلْمُهْتَدِىl-muhtedi1×

ٱلْهَدْىَl-hedye1×

ٱلْهَدْىُl-hedyu1×

ٱهْتَدَيْتُhtedeytu1×

ٱهْتَدَيْتُمْhtedeytum1×

ٱهْدِنَاihdina1×

بِأَهْدَىٰbiehda1×

بِهَٰدِbihadi1×

بِهَٰدِىbihadi1×

بِهَدِيَّةٍbihediyyetin1×

بِهَدِيَّتِكُمْbihediyyetikum1×

تَهْدُواtehdu1×

سَيَهْدِيهِمْseyehdihim1×

فَٱهْدُوهُمْfehduhum1×

فَبِهُدَىٰهُمُfebihudahumu1×

فَهَدَىfe heda1×

فَهَدَيْنَٰهُمْfehedeynahum1×

لِتَهْتَدُواlitehtedu1×

لَتَهْدِىٓletehdi1×

لَلْهُدَىٰlelhuda1×

لِنَهْتَدِىَlinehtediye1×

لَنَهْدِيَنَّهُمْlenehdiyennehum1×

لَهَادِlehadi1×

لَهَدَىleheda1×

لَهُدًىlehuden1×

لَهَدَيْنَٰكُمْlehedeynakum1×

مُّهْتَدٍmuhtedin1×

نَّهْدِىnehdi1×

هَادِىَhadiye1×

هَادِيًاhadiyen1×

هُدِىَhudiye1×

هَدَىٰنِhedani1×

هُدَىٰهَاhudaha1×

هَدَىٰهُمُhedahumu1×

هَدَىٰهُمْhedahum1×

هَدْيًاhedyen1×

هَدَيْتَنَاhedeytena1×

هَدَيْنَٰهُhedeynahu1×

وَأَهْدِيَكَve ehdiyeke1×

وَٱلْهُدَىٰvelhuda1×

وَٱهْدِنَآvehdina1×

وَتَهْدِىve tehdi1×

وَلَهَدَيْنَٰهُمْvelehedeynahum1×

وَهَدَىٰve heda1×

وَهَدَىٰهُve hedahu1×

وَهَدَيْنَٰهُve hedeynahu1×

وَهَدَيْنَٰهُمْve hedeynahum1×

وَهَدَيْنَٰهُمَاve hedeynahuma1×

وَيَهْدِيَكَve yehdiyeke1×

وَيَهْدِيهِve yehdihi1×

يَهْتَدُواyehtedu1×

يَهْتَدُوٓاyehtedu1×

يَهْدِنِىyehdini1×

يَهْدُونَنَاyehdunena1×

يَهِدِّىٓyehiddi1×

يُهْدَىٰyuhda1×

يَهْدِيكُمْyehdikum1×

يَهْدِينِyehdini1×

يَهْدِيَنِyehdiyeni1×

يَهْدِيَنِىyehdieni1×

يَهْدِيهِyehdihi1×

يَهْدِيَهُyehdiyehu1×

يَهْدِيهِمُyehdihimu1×

Geçtiği Ayetler (268)

Fatiha 6→اِهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَق۪يمَۙbizi ilet Bakara 2→ذٰلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَۚۛ ف۪يهِۚۛ هُدًى لِلْمُتَّق۪ينَۙyol göstericidir Bakara 5→اُو۬لٰٓئِكَ عَلٰى هُدًى مِنْ رَبِّهِمْ وَاُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَbir hidayet Bakara 16→اُو۬لٰٓئِكَ الَّذ۪ينَ اشْتَرَوُا الضَّلَالَةَ بِالْهُدٰىۖ فَمَا رَبِحَتْ تِجَارَتُهُمْ وَمَا كَانُوا مُهْتَد۪ينَdoğru yolu bulan · hidayet karşılığında Bakara 26→اِنَّ اللّٰهَ لَا يَسْتَحْـي۪ٓ اَنْ يَضْرِبَ مَثَلاً مَا بَعُوضَةً فَمَا فَوْقَهَاۜ فَاَمَّا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا فَيَعْلَمُونَ اَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْۚ وَاَمَّا الَّذ۪ينَ كَفَرُوا فَيَقُولُونَ مَاذَٓا اَرَادَ اللّٰهُ بِهٰذَا مَثَلاًۢ يُضِلُّ بِه۪ كَث۪يراً وَيَهْد۪ي بِه۪ كَث۪يراًۜ وَمَا يُضِلُّ بِه۪ٓ اِلَّا الْفَاسِق۪ينَۙve yine yola getirir Bakara 38→قُلْنَا اهْبِطُوا مِنْهَا جَم۪يعاًۚ فَاِمَّا يَأْتِيَنَّكُمْ مِنّ۪ي هُدًى فَمَنْ تَبِعَ هُدَايَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَbenim hidayetime · bir hidayet Bakara 53→وَاِذْ اٰتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَالْفُرْقَانَ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَhidayete erersiniz (diye)Bakara 70→قَالُوا ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا هِيَۙ اِنَّ الْبَقَرَ تَشَابَهَ عَلَيْنَاۜ وَاِنَّٓا اِنْ شَٓاءَ اللّٰهُ لَمُهْتَدُونَhidayeti buluruz Bakara 97→قُلْ مَنْ كَانَ عَدُواًّ لِجِبْر۪يلَ فَاِنَّهُ نَزَّلَهُ عَلٰى قَلْبِكَ بِاِذْنِ اللّٰهِ مُصَدِّقاً لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَهُدًى وَبُشْرٰى لِلْمُؤْمِن۪ينَve hidayet Bakara 120→وَلَنْ تَرْضٰى عَنْكَ الْيَهُودُ وَلَا النَّصَارٰى حَتّٰى تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْۜ قُلْ اِنَّ هُدَى اللّٰهِ هُوَ الْهُدٰىۜ وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ اَهْوَٓاءَهُمْ بَعْدَ الَّذ۪ي جَٓاءَكَ مِنَ الْعِلْمِۙ مَا لَكَ مِنَ اللّٰهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَص۪يرٍasıl doğru yol · hidayeti Bakara 135→وَقَالُوا كُونُوا هُوداً اَوْ نَصَارٰى تَهْتَدُواۜ قُلْ بَلْ مِلَّةَ اِبْرٰه۪يمَ حَن۪يفاًۜ وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِك۪ينَdoğru yolu bulasınız Bakara 137→فَاِنْ اٰمَنُوا بِمِثْلِ مَٓا اٰمَنْتُمْ بِه۪ فَقَدِ اهْتَدَوْاۚ وَاِنْ تَوَلَّوْا فَاِنَّمَا هُمْ ف۪ي شِقَاقٍۚ فَسَيَكْف۪يكَهُمُ اللّٰهُۚ وَهُوَ السَّم۪يعُ الْعَل۪يمُۜdoğru yolu bulmuş olurlar Bakara 142→سَيَقُولُ السُّفَـهَٓاءُ مِنَ النَّاسِ مَا وَلّٰيهُمْ عَنْ قِبْلَتِهِمُ الَّت۪ي كَانُوا عَلَيْهَاۜ قُلْ لِلّٰهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُۜ يَهْد۪ي مَنْ يَشَٓاءُ اِلٰى صِرَاطٍ مُسْتَق۪يمٍO iletir Bakara 143→وَكَذٰلِكَ جَعَلْنَاكُمْ اُمَّةً وَسَطاً لِتَكُونُوا شُهَدَٓاءَ عَلَى النَّاسِ وَيَكُونَ الرَّسُولُ عَلَيْكُمْ شَه۪يداًۜ وَمَا جَعَلْنَا الْقِبْلَةَ الَّت۪ي كُنْتَ عَلَيْهَٓا اِلَّا لِنَعْلَمَ مَنْ يَتَّبِـعُ الرَّسُولَ مِمَّنْ يَنْقَلِبُ عَلٰى عَقِبَيْهِۜ وَاِنْ كَانَتْ لَكَب۪يرَةً اِلَّا عَلَى الَّذ۪ينَ هَدَى اللّٰهُۜ وَمَا كَانَ اللّٰهُ لِيُض۪يعَ ا۪يمَانَكُمْۜ اِنَّ اللّٰهَ بِالنَّاسِ لَرَؤُ۫فٌ رَح۪يمٌyol gösterdiği Bakara 150→وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِۜ وَحَيْثُ مَا كُنْتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُۙ لِئَلَّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَيْكُمْ حُجَّةٌۗ اِلَّا الَّذ۪ينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ فَلَا تَخْشَوْهُمْ وَاخْشَوْن۪ي وَلِاُتِمَّ نِعْمَت۪ي عَلَيْكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَۙhidayete erersiniz Bakara 157→اُو۬لٰٓئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ وَاُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَdoğru yolu bulanlar Bakara 159→اِنَّ الَّذ۪ينَ يَكْتُمُونَ مَٓا اَنْزَلْنَا مِنَ الْبَيِّنَاتِ وَالْهُدٰى مِنْ بَعْدِ مَا بَيَّنَّاهُ لِلنَّاسِ فِي الْكِتَابِۙ اُو۬لٰٓئِكَ يَلْعَنُهُمُ اللّٰهُ وَيَلْعَنُهُمُ اللَّاعِنُونَۙve hidayeti Bakara 170→وَاِذَا ق۪يلَ لَهُمُ اتَّبِعُوا مَٓا اَنْزَلَ اللّٰهُ قَالُوا بَلْ نَـتَّبِـعُ مَٓا اَلْفَيْنَا عَلَيْهِ اٰبَٓاءَنَاۜ اَوَلَوْ كَانَ اٰبَٓاؤُ۬هُمْ لَا يَعْقِلُونَ شَيْـٔاً وَلَا يَهْتَدُونَve doğru yolu bulamayan Bakara 175→اُو۬لٰٓئِكَ الَّذ۪ينَ اشْتَرَوُا الضَّلَالَةَ بِالْهُدٰى وَالْعَذَابَ بِالْمَغْفِرَةِۚ فَمَٓا اَصْبَرَهُمْ عَلَى النَّارِhidayet karşılığında Bakara 185→شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذ۪ٓي اُنْزِلَ ف۪يهِ الْقُرْاٰنُ هُدًى لِلنَّاسِ وَبَيِّنَاتٍ مِنَ الْهُدٰى وَالْفُرْقَانِۚ فَمَنْ شَهِدَ مِنْكُمُ الشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُۜ وَمَنْ كَانَ مَر۪يضاً اَوْ عَلٰى سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِنْ اَيَّامٍ اُخَرَۜ يُر۪يدُ اللّٰهُ بِكُمُ الْيُسْرَ وَلَا يُر۪يدُ بِكُمُ الْعُسْرَۘ وَلِتُكْمِلُوا الْعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُوا اللّٰهَ عَلٰى مَا هَدٰيكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَhidayeti · hidayet olarak · size doğru yolu gösterdiğinden

Kavramsal Karşıtlar

KFRinkar etmek, nankörlük, küfür

Hidayet ↔ İnkâr

Diğer Kökler

عبدABD عباABE عبقرABG̈R عبرABR عبسABS عبثABS̄عجبACB عجفACF

Bu Kökten Türeyen İsimler

Kur'ân'da geçen esmâlar arasında bu köke bağlı olanlar:

↑