| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | فَٱصْبِرْ fesbir | artık sabret | ص ب ر S̀BR |
| 2 | إِنَّ inne | şüphesiz | sözlük ↗ |
| 3 | وَعْدَ vea'de | va'di (sözü) | و ع د VAD |
| 4 | ٱللَّهِ llahi | Allah'ın | sözlük ↗ |
| 5 | حَقٌّۭ ۚ hakkun | gerçektir | ح ق ق H́G̈G̈ |
| 6 | فَإِمَّا fe imma | ya | sözlük ↗ |
| 7 | نُرِيَنَّكَ nuriyenneke | sana gösteririz | ر ا ي REY |
| 8 | بَعْضَ bea'de | bir kısmını | ب ع ض BAḌ |
| 9 | ٱلَّذِى llezi | şeylerin | sözlük ↗ |
| 10 | نَعِدُهُمْ neiduhum | onları tehdidettiğimiz | و ع د VAD |
| 11 | أَوْ ev | yahut | sözlük ↗ |
| 12 | نَتَوَفَّيَنَّكَ neteveffeyenneke | seni vefat ettiririz | و ف ي VFY |
| 13 | فَإِلَيْنَا feileyna | sonunda bize | sözlük ↗ |
| 14 | يُرْجَعُونَ yurceune | döndürüleceklerdir | ر ج ع RCA |
فَاصْبِرْ اِنَّ وَعْدَ اللّٰهِ حَقٌّۚ فَاِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ الَّذ۪ي نَعِدُهُمْ اَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَاِلَيْنَا يُرْجَعُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Fasbir inne va'dallahi hakk, fe imma nuriyenneke ba'dallezi neıduhum ev neteveffeyenneke fe ileyna yurceun.
Köke dokunup analizine geç.