QORE/Fussilet 52

Fussilet Suresi, 52. Ayet

41:52 · 17 kelime

قُلْ اَرَاَيْتُمْ اِنْ كَانَ مِنْ عِنْدِ اللّٰهِ ثُمَّ كَفَرْتُمْ بِه۪ مَنْ اَضَلُّ مِمَّنْ هُوَ ف۪ي شِقَاقٍ بَع۪يدٍ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Kul e reeytum in kane min indillahi summe kefertum bihi men edallu mimmen huve fi şikakın baid.

#	Kelime	Anlam	Kök
1	قُلْ kul	de ki	ق و ل G̈VL
2	أَرَءَيْتُمْ eraeytum	gördünüz mü ki	ر ا ي REY
3	إِن in	eğer (Kur'an)	[-]
4	كَانَ kane	ise	ك و ن KVN
5	مِنْ min	-ndan	[-]
6	عِندِ indi	tarafı-	ع ن د AND
7	ٱللَّهِ llahi	Allah	[-]
8	ثُمَّ summe	sonra	[-]
9	كَفَرْتُم kefertum	siz de inkar etmişseniz	ك ف ر KFR
10	بِهِۦ bihi	onu	[-]
11	مَنْ men	kim olabilir?	[-]
12	أَضَلُّ edellu	daha sapık	ض ل ل ḌLL
13	مِمَّنْ mimmen	kimseden	[-]
14	هُوَ huve	o	[-]
15	فِى fi		[-]
16	شِقَاقٍۭ şikakin	bir ayrılığa düşen	ش ق ق ŞG̈G̈
17	بَعِيدٍۢ beiydin	uzak	ب ع د BAD