| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | صِرَٰطِ sirati | yoluna | ص ر ط S̀RṬ |
| 2 | ٱللَّهِ llahi | Allah'ın | sözlük ↗ |
| 3 | ٱلَّذِى llezi | sözlük ↗ | |
| 4 | لَهُۥ lehu | sahibi olan | sözlük ↗ |
| 5 | مَا ma | bulunan herşeyin | sözlük ↗ |
| 6 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 7 | ٱلسَّمَـٰوَٰتِ s-semavati | göklerde | س م و SMV |
| 8 | وَمَا ve ma | ve bulunan herşeyin | sözlük ↗ |
| 9 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 10 | ٱلْأَرْضِ ۗ l-erdi | yerde | ا ر ض ERḌ |
| 11 | أَلَآ ela | iyi bilin ki | sözlük ↗ |
| 12 | إِلَى ila | sözlük ↗ | |
| 13 | ٱللَّهِ llahi | Allah'a | sözlük ↗ |
| 14 | تَصِيرُ tesiru | sonunda varır | ص ي ر S̀YR |
| 15 | ٱلْأُمُورُ l-umuru | bütün işler | ا م ر EMR |
صِرَاطِ اللّٰهِ الَّذ۪ي لَهُ مَا فِي السَّمٰوَاتِ وَمَا فِي الْاَرْضِۜ اَلَٓا اِلَى اللّٰهِ تَص۪يرُ الْاُمُورُ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Sıratıllahillezi lehu ma fis semavati ve ma fil ard, e la ilallahi tesirul umur.
Köke dokunup analizine geç.