| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | فَٱصْبِرْ fesbir | o halde sabret | ص ب ر S̀BR |
| 2 | عَلَىٰ ala | üzerine | sözlük ↗ |
| 3 | مَا ma | sözlük ↗ | |
| 4 | يَقُولُونَ yekulune | onların dedikleri | ق و ل G̈VL |
| 5 | وَسَبِّحْ ve sebbih | ve tesbih et | س ب ح SBH́ |
| 6 | بِحَمْدِ bihamdi | övgü ile | ح م د H́MD |
| 7 | رَبِّكَ rabbike | Rabbini | ر ب ب RBB |
| 8 | قَبْلَ kable | önce | ق ب ل G̈BL |
| 9 | طُلُوعِ tului | doğmadan | ط ل ع ṬLA |
| 10 | ٱلشَّمْسِ ş-şemsi | güneş | ش م س ŞMS |
| 11 | وَقَبْلَ ve kable | ve önce | ق ب ل G̈BL |
| 12 | ٱلْغُرُوبِ l-gurubi | batmadan | غ ر ب ĞRB |
فَاصْبِرْ عَلٰى مَا يَقُولُونَ وَسَبِّـحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِۚ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Fasbir ala ma yekulune ve sebbih bi hamdi rabbike kable tuluış şemsi ve kablel gurub.
Köke dokunup analizine geç.