| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | هُوَ huve | O | sözlük ↗ |
| 2 | ٱللَّهُ llahu | Allah | sözlük ↗ |
| 3 | ٱلْخَـٰلِقُ l-haliku | Hâlik'dir (yaratan) | خ ل ق ḤLG̈ |
| 4 | ٱلْبَارِئُ l-bariu | Bâri'dir (var eden) | ب ر ا BRE |
| 5 | ٱلْمُصَوِّرُ ۖ l-musavviru | Musavvir'dir (biçim veren) | ص و ر S̀VR |
| 6 | لَهُ lehu | O'nundur | sözlük ↗ |
| 7 | ٱلْأَسْمَآءُ l-esma'u | isimler | س م و SMV |
| 8 | ٱلْحُسْنَىٰ ۚ l-husna | en güzel | ح س ن H́SN |
| 9 | يُسَبِّحُ yusebbihu | tesbih ederler | س ب ح SBH́ |
| 10 | لَهُۥ lehu | O'nu | sözlük ↗ |
| 11 | مَا ma | bulunanlar | sözlük ↗ |
| 12 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 13 | ٱلسَّمَـٰوَٰتِ s-semavati | göklerde | س م و SMV |
| 14 | وَٱلْأَرْضِ ۖ vel'erdi | ve yerde | ا ر ض ERḌ |
| 15 | وَهُوَ ve huve | ve O | sözlük ↗ |
| 16 | ٱلْعَزِيزُ l-azizu | Azîz'dir (mutlak galip) | ع ز ز AZZ |
| 17 | ٱلْحَكِيمُ l-hakimu | Hakîm'dir (hükümdar herşeyi hikmetle yapan) | ح ك م H́KM |
هُوَ اللّٰهُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ لَهُ الْاَسْمَٓاءُ الْحُسْنٰىۜ يُسَبِّـحُ لَهُ مَا فِي السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِۚ وَهُوَ الْعَز۪يزُ الْحَك۪يمُ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Huvallahul halikul bariul musavviru lehul esmaul husna, yusebbihu lehu ma fis semavati vel ard ve huvel azizul hakim.
Köke dokunup analizine geç.