| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | قُلْ kul | de ki | ق و ل G̈VL |
| 2 | إِنِّى inni | elbette ben | [-] |
| 3 | عَلَىٰ ala | üzerindeyim | [-] |
| 4 | بَيِّنَةٍۢ beyyinetin | açık bir delil | ب ي ن BYN |
| 5 | مِّن min | -den | [-] |
| 6 | رَّبِّى rabbi | Rabbim- | ر ب ب RBB |
| 7 | وَكَذَّبْتُم vekezzebtum | siz ise yalanladınız | ك ذ ب KẔB |
| 8 | بِهِۦ ۚ bihi | onu | [-] |
| 9 | مَا ma | değildir | [-] |
| 10 | عِندِى indi | benim yanımda | ع ن د AND |
| 11 | مَا ma | şey (azab) | [-] |
| 12 | تَسْتَعْجِلُونَ testea'cilune | acele istediğiniz | ع ج ل ACL |
| 13 | بِهِۦٓ ۚ bihi | onu | [-] |
| 14 | إِنِ ini | [-] | |
| 15 | ٱلْحُكْمُ l-hukmu | hüküm vermek | ح ك م H́KM |
| 16 | إِلَّا illa | yalnızca | [-] |
| 17 | لِلَّهِ ۖ lillahi | Allah'a aittir | [-] |
| 18 | يَقُصُّ yekussu | (O) anlatır | ق ص ص G̈S̀S̀ |
| 19 | ٱلْحَقَّ ۖ l-hakka | gerçeği | ح ق ق H́G̈G̈ |
| 20 | وَهُوَ ve huve | ve O | [-] |
| 21 | خَيْرُ hayru | en iyisidir | خ ي ر ḤYR |
| 22 | ٱلْفَـٰصِلِينَ l-fasiline | ayırdedenlerin | ف ص ل FS̀L |
قُلْ اِنّ۪ي عَلٰى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبّ۪ي وَكَذَّبْتُمْ بِه۪ۜ مَا عِنْد۪ي مَا تَسْتَعْجِلُونَ بِه۪ۜ اِنِ الْحُكْمُ اِلَّا لِلّٰهِۜ يَقُصُّ الْحَقَّ وَهُوَ خَيْرُ الْفَاصِل۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Kul inni ala beyyinetin min rabbi, ve kezzebtum bih, ma indi ma testa'cilune bih, inil hukmu illa lillah, yakussul hakka ve huve hayrul fasılin.
Köke dokunup analizine geç.