| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | إِن in | eğer | sözlük ↗ |
| 2 | تُقْرِضُوا۟ tukridu | borç verirseniz | ق ر ض G̈RḌ |
| 3 | ٱللَّهَ llahe | Allah'a | sözlük ↗ |
| 4 | قَرْضًا kardan | bir borçla | ق ر ض G̈RḌ |
| 5 | حَسَنًۭا hasenen | güzel | ح س ن H́SN |
| 6 | يُضَـٰعِفْهُ yudaifhu | onu kat kat yapar | ض ع ف ḌAF |
| 7 | لَكُمْ lekum | sizin için | sözlük ↗ |
| 8 | وَيَغْفِرْ ve yegfir | ve bağışlar | غ ف ر ĞFR |
| 9 | لَكُمْ ۚ lekum | sizi | sözlük ↗ |
| 10 | وَٱللَّهُ vallahu | Allah | sözlük ↗ |
| 11 | شَكُورٌ şekurun | karşılık verendir | ش ك ر ŞKR |
| 12 | حَلِيمٌ halimun | halimdir | ح ل م H́LM |
اِنْ تُقْرِضُوا اللّٰهَ قَرْضاً حَسَناً يُضَاعِفْهُ لَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْۜ وَاللّٰهُ شَكُورٌ حَل۪يمٌۙ
Türkçe meal hazırlanıyor.
İn tukridullahe kardan hasenen yudaıfhu lekum ve yagfir lekum, vallahu şekurun halim.
Köke dokunup analizine geç.