| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | مَن men | kime | sözlük ↗ |
| 2 | يَهْدِ yehdi | yol gösterirse | ه د ي HDY |
| 3 | ٱللَّهُ llahu | Allah | sözlük ↗ |
| 4 | فَهُوَ fehuve | işte odur | sözlük ↗ |
| 5 | ٱلْمُهْتَدِى ۖ l-muhtedi | yolu bulan | ه د ي HDY |
| 6 | وَمَن vemen | ve kimi de | sözlük ↗ |
| 7 | يُضْلِلْ yudlil | saptırırsa | ض ل ل ḌLL |
| 8 | فَأُو۟لَـٰٓئِكَ feulaike | işte | sözlük ↗ |
| 9 | هُمُ humu | onlardır | sözlük ↗ |
| 10 | ٱلْخَـٰسِرُونَ l-hasirune | ziyana uğrayanlar | خ س ر ḤSR |
مَنْ يَهْدِ اللّٰهُ فَهُوَ الْمُهْتَد۪يۚ وَمَنْ يُضْلِلْ فَاُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Men yehdillahu fehuvel muhtedi ve men yudlil fe ulaike humul hasirun.
Köke dokunup analizine geç.