QORE
QORE/A'râf 180 · الأعراف

A'râf Suresi, 180. Ayet · الأعراف

7:180 · 14 kelime
وَلِلّٰهِ الْاَسْمَٓاءُ الْحُسْنٰى فَادْعُوهُ بِهَاۖ وَذَرُوا الَّذ۪ينَ يُلْحِدُونَ ف۪ٓي اَسْمَٓائِه۪ۜ سَيُجْزَوْنَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve lillahil esmaul husna fed'uhu biha ve zerullezine yulhıdune fi esmaih, se yuczevne ma kanu ya'melun.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
A'râf Suresi · الأعراف7 : 180

وَلِلّٰهِ الْاَسْمَٓاءُ الْحُسْنٰى فَادْعُوهُ بِهَاۖ وَذَرُوا الَّذ۪ينَ يُلْحِدُونَ ف۪ٓي اَسْمَٓائِه۪ۜ سَيُجْزَوْنَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Ve lillahil esmaul husna fed'uhu biha ve zerullezine yulhıdune fi esmaih, se yuczevne ma kanu ya'melun.

Kelime Kelime
1
velillahiوَلِلَّهِ
ve Allah'ındır↗ sözlük
2
l-esma'uٱلْأَسْمَآءُ
isimlerس م وSMV
3
l-husnaٱلْحُسْنَىٰ
en güzelح س نH́SN
4
fed'uhuفَٱدْعُوهُ
o halde O'na du'a edinد ع وDAV
5
bihaبِهَا ۖ
onlarla↗ sözlük
6
ve zeruوَذَرُوا۟
ve bırakınو ذ رVẔR
7
ellezineٱلَّذِينَ
kimseleri↗ sözlük
8
yulhiduneيُلْحِدُونَ
eğriliğe sapan(ları)ل ح دLH́D
9
fiفِىٓ
hakkında↗ sözlük
10
esmaihiأَسْمَـٰٓئِهِۦ ۚ
O'nun isimleriس م وSMV
11
seyuczevneسَيُجْزَوْنَ
onlar cezasını çekeceklerdirج ز يCZY
12
maمَا
şeylerin↗ sözlük
13
kanuكَانُوا۟
olduklarıك و نKVN
14
yea'meluneيَعْمَلُونَ
yapıyor(lar)ع م لAML

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler