| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | أَهَـٰٓؤُلَآءِ eha'ula'i | bunlar mıydı? | sözlük ↗ |
| 2 | ٱلَّذِينَ ellezine | kimseler | sözlük ↗ |
| 3 | أَقْسَمْتُمْ eksemtum | yemin ettiğiniz | ق س م G̈SM |
| 4 | لَا la | sözlük ↗ | |
| 5 | يَنَالُهُمُ yenaluhumu | onları erdirmeyecek diye | ن ي ل NYL |
| 6 | ٱللَّهُ llahu | Allah | sözlük ↗ |
| 7 | بِرَحْمَةٍ ۚ birahmetin | hiçbir rahmete | ر ح م RH́M |
| 8 | ٱدْخُلُوا۟ dhulu | girin | د خ ل DḤL |
| 9 | ٱلْجَنَّةَ l-cennete | cennete | ج ن ن CNN |
| 10 | لَا la | yoktur | sözlük ↗ |
| 11 | خَوْفٌ havfun | korku | خ و ف ḤVF |
| 12 | عَلَيْكُمْ aleykum | artık size | sözlük ↗ |
| 13 | وَلَآ ve la | ve değilsiniz | sözlük ↗ |
| 14 | أَنتُمْ entum | siz | sözlük ↗ |
| 15 | تَحْزَنُونَ tehzenune | üzülecek de | ح ز ن H́ZN |
اَهٰٓؤُ۬لَٓاءِ الَّذ۪ينَ اَقْسَمْتُمْ لَا يَنَالُهُمُ اللّٰهُ بِرَحْمَةٍۜ اُدْخُلُوا الْجَنَّةَ لَا خَوْفٌ عَلَيْكُمْ وَلَٓا اَنْتُمْ تَحْزَنُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
E haulaillezine aksemtum la yenaluhumullahu bi rahmeh udhulul cennete la havfun aleykum ve la entum tahzenun.
Köke dokunup analizine geç.