| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | يَوْمَ yevme | o gün | ي و م YVM |
| 2 | يَخْرُجُونَ yehrucune | çıkarlar | خ ر ج ḤRC |
| 3 | مِنَ mine | -den | sözlük ↗ |
| 4 | ٱلْأَجْدَاثِ l-ecdasi | kabirler- | ج د ث CDS̄ |
| 5 | سِرَاعًۭا siraan | hızlı hızlı | س ر ع SRA |
| 6 | كَأَنَّهُمْ keennehum | onlar gibidirler | sözlük ↗ |
| 7 | إِلَىٰ ila | doğru | sözlük ↗ |
| 8 | نُصُبٍۢ nusubin | dikilenlere (putlara) | ن ص ب NS̀B |
| 9 | يُوفِضُونَ yufidune | koşuyorlar | و ف ض VFḌ |
يَوْمَ يَخْرُجُونَ مِنَ الْاَجْدَاثِ سِرَاعاً كَاَنَّهُمْ اِلٰى نُصُبٍ يُوفِضُونَۙ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Yevme yahrucune minel ecdasi siraan ke ennehum ila nusubin yufidun.
Köke dokunup analizine geç.