QORE/Cin 7

Cin Suresi, 7. Ayet

72:7 · 9 kelime

وَاَنَّهُمْ ظَنُّوا كَمَا ظَنَنْتُمْ اَنْ لَنْ يَبْعَثَ اللّٰهُ اَحَداًۙ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Ve ennehum zannu kema zanentum en len yeb'asallahu ehada.

#	Kelime	Anlam	Kök
1	وَأَنَّهُمْ ve ennehum	ve onlar da	[-]
2	ظَنُّوا۟ zennu	sanmışlardı	ظ ن ن ẒNN
3	كَمَا kema	gibi	[-]
4	ظَنَنتُمْ zenentum	sizin sandığınız	ظ ن ن ẒNN
5	أَن en		[-]
6	لَّن len	asla	[-]
7	يَبْعَثَ yeb'ase	diriltmeyeceğini	ب ع ث BAS̄
8	ٱللَّهُ llahu	Allah'ın	[-]
9	أَحَدًۭا ehaden	hiç kimseyi	ا ح د EH́D

Cin Suresi72 : 7

وَاَنَّهُمْ ظَنُّوا كَمَا ظَنَنْتُمْ اَنْ لَنْ يَبْعَثَ اللّٰهُ اَحَداًۙ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Ve ennehum zannu kema zanentum en len yeb'asallahu ehada.

Kelime Kelime

ve ennehumوَأَنَّهُمْ

ve onlar da—

zennuظَنُّوا۟

sanmışlardıظ ن نẒNN

kemaكَمَا

gibi—

zenentumظَنَنتُمْ

sizin sandığınızظ ن نẒNN

enأَن

—

lenلَّن

asla—

yeb'aseيَبْعَثَ

diriltmeyeceğiniب ع ثBAS̄

llahuٱللَّهُ

Allah'ın—

ehadenأَحَدًۭا

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler