| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | يَـٰٓأَيُّهَا ya eyyuha | Ey | sözlük ↗ |
| 2 | ٱلْإِنسَـٰنُ l-insanu | insan | ا ن س ENS |
| 3 | إِنَّكَ inneke | elbette sen | sözlük ↗ |
| 4 | كَادِحٌ kadihun | çabalamaktasın | ك د ح KDH́ |
| 5 | إِلَىٰ ila | (varan yolda) | sözlük ↗ |
| 6 | رَبِّكَ rabbike | Rabbine | ر ب ب RBB |
| 7 | كَدْحًۭا kedhen | gayretle | ك د ح KDH́ |
| 8 | فَمُلَـٰقِيهِ fe mulakihi | nihayet O'na varacaksın | ل ق ي LG̈Y |
يَٓا اَيُّهَا الْاِنْسَانُ اِنَّكَ كَادِحٌ اِلٰى رَبِّكَ كَدْحاً فَمُلَاق۪يهِۚ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ya eyyuhel insanu inneke kadihun ila rabbike kedhan fe mulakih.
Köke dokunup analizine geç.