| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَإِن ve in | ve eğer | sözlük ↗ |
| 2 | نَّكَثُوٓا۟ nekesu | bozarlarsa | ن ك ث NKS̄ |
| 3 | أَيْمَـٰنَهُم eymanehum | andlarını | ي م ن YMN |
| 4 | مِّنۢ min | sözlük ↗ | |
| 5 | بَعْدِ bea'di | sonra | ب ع د BAD |
| 6 | عَهْدِهِمْ ahdihim | andlaşma yaptıktan | ع ه د AHD |
| 7 | وَطَعَنُوا۟ ve taanu | ve dil uzatırlarsa | ط ع ن ṬAN |
| 8 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 9 | دِينِكُمْ dinikum | dininize | د ي ن DYN |
| 10 | فَقَـٰتِلُوٓا۟ fekatilu | savaşın | ق ت ل G̈TL |
| 11 | أَئِمَّةَ eimmete | önderleriyle | ا م م EMM |
| 12 | ٱلْكُفْرِ ۙ l-kufri | küfrün | ك ف ر KFR |
| 13 | إِنَّهُمْ innehum | çünkü | sözlük ↗ |
| 14 | لَآ la | yoktur | sözlük ↗ |
| 15 | أَيْمَـٰنَ eymane | andları | ي م ن YMN |
| 16 | لَهُمْ lehum | onların | sözlük ↗ |
| 17 | لَعَلَّهُمْ leallehum | belki | sözlük ↗ |
| 18 | يَنتَهُونَ yentehune | vazgeçerler | ن ه ي NHY |
وَاِنْ نَكَثُٓوا اَيْمَانَهُمْ مِنْ بَعْدِ عَهْدِهِمْ وَطَعَنُوا ف۪ي د۪ينِكُمْ فَقَاتِلُٓوا اَئِمَّةَ الْكُفْرِۙ اِنَّهُمْ لَٓا اَيْمَانَ لَهُمْ لَعَلَّهُمْ يَنْتَهُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve in nekesu eymanehum min ba'di ahdihim ve ta'anu fi dinikum fe katilu eimmetel kufri innehum la eymane lehum leallehum yentehun.
Köke dokunup analizine geç.