QORE
QORE/Tevbe 43

Tevbe Suresi, 43. Ayet

9:43 · 13 kelime
عَفَا اللّٰهُ عَنْكَۚ لِمَ اَذِنْتَ لَهُمْ حَتّٰى يَتَبَيَّنَ لَكَ الَّذ۪ينَ صَدَقُوا وَتَعْلَمَ الْكَاذِب۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Afallahu ank, lime ezinte lehum hatta yetebeyyene lekellezine sadaku ve ta'lemel kazibin.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Tevbe Suresi9 : 43

عَفَا اللّٰهُ عَنْكَۚ لِمَ اَذِنْتَ لَهُمْ حَتّٰى يَتَبَيَّنَ لَكَ الَّذ۪ينَ صَدَقُوا وَتَعْلَمَ الْكَاذِب۪ينَ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Afallahu ank, lime ezinte lehum hatta yetebeyyene lekellezine sadaku ve ta'lemel kazibin.

Kelime Kelime
1
afaعَفَا
affetsinع ف وAFV
2
llahuٱللَّهُ
Allah
3
ankeعَنكَ
seni
4
limeلِمَ
niçin
5
ezinteأَذِنتَ
izin verdinا ذ نEẔN
6
lehumلَهُمْ
onlara
7
hattaحَتَّىٰ
kadar
8
yetebeyyeneيَتَبَيَّنَ
iyice belli olanaب ي نBYN
9
lekeلَكَ
sana
10
ellezineٱلَّذِينَ
kimseler
11
sadekuصَدَقُوا۟
doğru söyleyen(ler)ص د قS̀DG̈
12
ve tea'lemeوَتَعْلَمَ
ve öğreninceyeع ل مALM
13
l-kazibineٱلْكَـٰذِبِينَ
yalan söyleyenlerك ذ بKẔB

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler