| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | إِنَّ inne | şüphesiz | sözlük ↗ |
| 2 | إِبْرَٰهِيمَ ibrahime | İbrahim | sözlük ↗ |
| 3 | كَانَ kane | idi | ك و ن KVN |
| 4 | أُمَّةًۭ ummeten | bir ümmet | ا م م EMM |
| 5 | قَانِتًۭا kaniten | O'na ita'at eden | ق ن ت G̈NT |
| 6 | لِّلَّهِ lillahi | Allah'ı | sözlük ↗ |
| 7 | حَنِيفًۭا hanifen | birleyen | ح ن ف H́NF |
| 8 | وَلَمْ velem | ve | sözlük ↗ |
| 9 | يَكُ yeku | değildi | ك و ن KVN |
| 10 | مِنَ mine | -dan | sözlük ↗ |
| 11 | ٱلْمُشْرِكِينَ l-muşrikine | ortak koşanlar- | ش ر ك ŞRK |
اِنَّ اِبْرٰه۪يمَ كَانَ اُمَّةً قَانِتاً لِلّٰهِ حَن۪يفاًۜ وَلَمْ يَكُ مِنَ الْمُشْرِك۪ينَۙ
Türkçe meal hazırlanıyor.
İnne ibrahime kane ummeten kaniten lillahi hanifa ve lem yeku minel muşrikin.
Köke dokunup analizine geç.