| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | فَلَا fela | sözlük ↗ | |
| 2 | تَضْرِبُوا۟ tedribu | benzetmeler yapmayın | ض ر ب ḌRB |
| 3 | لِلَّهِ lillahi | Allah'a | sözlük ↗ |
| 4 | ٱلْأَمْثَالَ ۚ l-emsale | meseller | م ث ل MS̄L |
| 5 | إِنَّ inne | çünkü | sözlük ↗ |
| 6 | ٱللَّهَ llahe | Allah | sözlük ↗ |
| 7 | يَعْلَمُ yea'lemu | bilir | ع ل م ALM |
| 8 | وَأَنتُمْ ve entum | siz ise | sözlük ↗ |
| 9 | لَا la | sözlük ↗ | |
| 10 | تَعْلَمُونَ tea'lemune | bilmezsiniz | ع ل م ALM |
فَلَا تَضْرِبُوا لِلّٰهِ الْاَمْثَالَۜ اِنَّ اللّٰهَ يَعْلَمُ وَاَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Fe la tadribu lillahil emsal, innallahe ya'lemu ve entum la ta'lemun.
Köke dokunup analizine geç.