| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | ذَٰلِكَ zalike | şunlar | sözlük ↗ |
| 2 | مِمَّآ mimma | şeyndendir | sözlük ↗ |
| 3 | أَوْحَىٰٓ evha | vahyettiği | و ح ي VH́Y |
| 4 | إِلَيْكَ ileyke | sana | sözlük ↗ |
| 5 | رَبُّكَ rabbuke | Rabbinin | ر ب ب RBB |
| 6 | مِنَ mine | -ten | sözlük ↗ |
| 7 | ٱلْحِكْمَةِ ۗ l-hikmeti | Hikmet- | ح ك م H́KM |
| 8 | وَلَا ve la | sözlük ↗ | |
| 9 | تَجْعَلْ tec'al | edinme | ج ع ل CAL |
| 10 | مَعَ mea | ile bereber | sözlük ↗ |
| 11 | ٱللَّهِ llahi | Allah | sözlük ↗ |
| 12 | إِلَـٰهًا ilahen | tanrı | ا ل ه ELH |
| 13 | ءَاخَرَ ahara | başka | ا خ ر EḤR |
| 14 | فَتُلْقَىٰ fetulka | sonra atılırsın | ل ق ي LG̈Y |
| 15 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 16 | جَهَنَّمَ cehenneme | cehenneme | sözlük ↗ |
| 17 | مَلُومًۭا melumen | kınanmış olarak | ل و م LVM |
| 18 | مَّدْحُورًا medhuran | uzaklaştırılmış olarak | د ح ر DH́R |
ذٰلِكَ مِمَّٓا اَوْحٰٓى اِلَيْكَ رَبُّكَ مِنَ الْحِكْمَةِۜ وَلَا تَجْعَلْ مَعَ اللّٰهِ اِلٰهاً اٰخَرَ فَتُلْقٰى ف۪ي جَهَنَّمَ مَلُوماً مَدْحُوراً
Türkçe meal hazırlanıyor.
Zalike mimma evha ileyke rabbuke minel hikmeh, ve la tec'al meallahi ilahen ahare fe tulka fi cehenneme melumen medhura.
Köke dokunup analizine geç.