| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | فَأَشَارَتْ feeşarat | (çocuğu) gösterdi | ش و ر ŞVR |
| 2 | إِلَيْهِ ۖ ileyhi | onlara | sözlük ↗ |
| 3 | قَالُوا۟ kalu | dediler ki | ق و ل G̈VL |
| 4 | كَيْفَ keyfe | nasıl | ك ي ف KYF |
| 5 | نُكَلِّمُ nukellimu | konuşuruz | ك ل م KLM |
| 6 | مَن men | kimseyle | sözlük ↗ |
| 7 | كَانَ kane | olan | ك و ن KVN |
| 8 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 9 | ٱلْمَهْدِ l-mehdi | beşikte | م ه د MHD |
| 10 | صَبِيًّۭا sabiyyen | çocukla | ص ب و S̀BV |
فَاَشَارَتْ اِلَيْهِ۠ قَالُوا كَيْفَ نُكَلِّمُ مَنْ كَانَ فِي الْمَهْدِ صَبِياًّ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Fe eşaret ileyh, kalu keyfe nukellimu men kane fil mehdi sabiyya.
Köke dokunup analizine geç.