| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَإِذَا ve iza | zaman | sözlük ↗ |
| 2 | تَوَلَّىٰ tevella | döndüğü | و ل ي VLY |
| 3 | سَعَىٰ seaa | çalışır | س ع ي SAY |
| 4 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 5 | ٱلْأَرْضِ l-erdi | yeryüzünde | ا ر ض ERḌ |
| 6 | لِيُفْسِدَ liyufside | bozgunculuğa | ف س د FSD |
| 7 | فِيهَا fiha | orada | sözlük ↗ |
| 8 | وَيُهْلِكَ ve yuhlike | ve yok etmeğe | ه ل ك HLK |
| 9 | ٱلْحَرْثَ l-harse | ekin | ح ر ث H́RS̄ |
| 10 | وَٱلنَّسْلَ ۗ ve nnesle | ve nesli | ن س ل NSL |
| 11 | وَٱللَّهُ vallahu | Allah | sözlük ↗ |
| 12 | لَا la | sözlük ↗ | |
| 13 | يُحِبُّ yuhibbu | sevmez | ح ب ب H́BB |
| 14 | ٱلْفَسَادَ l-fesade | bozgunculuğu | ف س د FSD |
وَاِذَا تَوَلّٰى سَعٰى فِي الْاَرْضِ لِيُفْسِدَ ف۪يهَا وَيُهْلِكَ الْحَرْثَ وَالنَّسْلَۜ وَاللّٰهُ لَا يُحِبُّ الْفَسَادَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve iza tevella sea fil ardı li yufside fiha ve yuhlikel harse ven nesl, vallahu la yuhıbbul fesad.
Köke dokunup analizine geç.