| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | إِنَّ inne | muhakkak | sözlük ↗ |
| 2 | ٱلَّذِينَ ellezine | kimseler | sözlük ↗ |
| 3 | ءَامَنُوا۟ amenu | iman edenler | ا م ن EMN |
| 4 | وَٱلَّذِينَ vellezine | ve kimseler | sözlük ↗ |
| 5 | هَاجَرُوا۟ haceru | ve hicret edenler | ه ج ر HCR |
| 6 | وَجَـٰهَدُوا۟ ve cahedu | ve cihat edenler | ج ه د CHD |
| 7 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 8 | سَبِيلِ sebili | yolunda | س ب ل SBL |
| 9 | ٱللَّهِ llahi | Allah | sözlük ↗ |
| 10 | أُو۟لَـٰٓئِكَ ulaike | işte onlar | sözlük ↗ |
| 11 | يَرْجُونَ yercune | umarlar | ر ج و RCV |
| 12 | رَحْمَتَ rahmete | rahmetini | ر ح م RH́M |
| 13 | ٱللَّهِ ۚ llahi | Allah'ın | sözlük ↗ |
| 14 | وَٱللَّهُ vallahu | Allah | sözlük ↗ |
| 15 | غَفُورٌۭ gafurun | çok bağışlayan | غ ف ر ĞFR |
| 16 | رَّحِيمٌۭ rahimun | çok merhamet edendir | ر ح م RH́M |
اِنَّ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَالَّذ۪ينَ هَاجَرُوا وَجَاهَدُوا ف۪ي سَب۪يلِ اللّٰهِۙ اُو۬لٰٓئِكَ يَرْجُونَ رَحْمَتَ اللّٰهِۜ وَاللّٰهُ غَفُورٌ رَح۪يمٌ
Türkçe meal hazırlanıyor.
İnnellezine amenu vellezine haceru ve cahedu fi sebilillahi, ulaike yercune rahmetallah, vallahu gafurun rahim.
Köke dokunup analizine geç.