| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَمَنْ ve men | ama kim | sözlük ↗ |
| 2 | أَعْرَضَ ea'rade | yüz çevirirse | ع ر ض ARḌ |
| 3 | عَن an | -tan | sözlük ↗ |
| 4 | ذِكْرِى zikri | beni anmak- | ذ ك ر ẔKR |
| 5 | فَإِنَّ feinne | şüphesiz ki | sözlük ↗ |
| 6 | لَهُۥ lehu | onun için vardır | sözlük ↗ |
| 7 | مَعِيشَةًۭ meiyşeten | bir geçim | ع ي ش AYŞ |
| 8 | ضَنكًۭا danken | dar | ض ن ك ḌNK |
| 9 | وَنَحْشُرُهُۥ ve nehşuruhu | ve onu haşrederiz | ح ش ر H́ŞR |
| 10 | يَوْمَ yevme | günü | ي و م YVM |
| 11 | ٱلْقِيَـٰمَةِ l-kiyameti | kıyamet | ق و م G̈VM |
| 12 | أَعْمَىٰ ea'ma | kör olarak | ع م ي AMY |
وَمَنْ اَعْرَضَ عَنْ ذِكْر۪ي فَاِنَّ لَهُ مَع۪يشَةً ضَنْكاً وَنَحْشُرُهُ يَوْمَ الْقِيٰمَةِ اَعْمٰى
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve men a'rada an zikri fe inne lehu maişeten danken ve nahşuruhu yevmel kıyameti a'ma.
Köke dokunup analizine geç.