| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | لَعَلِّىٓ lealli | böylelikle | sözlük ↗ |
| 2 | أَعْمَلُ ea'melu | yapayım | ع م ل AML |
| 3 | صَـٰلِحًۭا salihen | yararlı bir iş | ص ل ح S̀LH́ |
| 4 | فِيمَا fima | yerde (dünyada) | sözlük ↗ |
| 5 | تَرَكْتُ ۚ teraktu | terk ettiğim | ت ر ك TRK |
| 6 | كَلَّآ ۚ kella | hayır | sözlük ↗ |
| 7 | إِنَّهَا inneha | şüphesiz bu | sözlük ↗ |
| 8 | كَلِمَةٌ kelimetun | bir sözdür | ك ل م KLM |
| 9 | هُوَ huve | o | sözlük ↗ |
| 10 | قَآئِلُهَا ۖ kailuha | onun söylediği | ق و ل G̈VL |
| 11 | وَمِن ve min | ve | sözlük ↗ |
| 12 | وَرَآئِهِم veraihim | önlerinde vardır | و ر ي VRY |
| 13 | بَرْزَخٌ berzehun | bir berzah | sözlük ↗ |
| 14 | إِلَىٰ ila | kadar | sözlük ↗ |
| 15 | يَوْمِ yevmi | güne | ي و م YVM |
| 16 | يُبْعَثُونَ yub'asune | diriltilecekleri | ب ع ث BAS̄ |
لَعَلّ۪ٓي اَعْمَلُ صَالِحاً ف۪يمَا تَرَكْتُ كَلَّاۜ اِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَٓائِلُهَاۜ وَمِنْ وَرَٓائِهِمْ بَرْزَخٌ اِلٰى يَوْمِ يُبْعَثُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Lealli a'melu salihan fima terektu kella, inneha kelimetun huve kailuha, ve min veraihim berzahun ila yevmi yub'asun.
Köke dokunup analizine geç.