| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | تَبَارَكَ tebarake | yücedir | ب ر ك BRK |
| 2 | ٱلَّذِىٓ llezi | O ki | sözlük ↗ |
| 3 | إِن in | eğer | sözlük ↗ |
| 4 | شَآءَ şa'e | dilerse | ش ي ا ŞYE |
| 5 | جَعَلَ ceale | verir | ج ع ل CAL |
| 6 | لَكَ leke | sana | sözlük ↗ |
| 7 | خَيْرًۭا hayran | daha hayırlısını | خ ي ر ḤYR |
| 8 | مِّن min | -ndan | sözlük ↗ |
| 9 | ذَٰلِكَ zalike | bu- | sözlük ↗ |
| 10 | جَنَّـٰتٍۢ cennatin | bahçeler | ج ن ن CNN |
| 11 | تَجْرِى tecri | akan | ج ر ي CRY |
| 12 | مِن min | -ndan | sözlük ↗ |
| 13 | تَحْتِهَا tehtiha | altları- | ت ح ت TH́T |
| 14 | ٱلْأَنْهَـٰرُ l-enharu | ırmaklar | ن ه ر NHR |
| 15 | وَيَجْعَل ve yec'al | ve yapar | ج ع ل CAL |
| 16 | لَّكَ leke | senin için | sözlük ↗ |
| 17 | قُصُورًۢا kusuran | saraylar | ق ص ر G̈S̀R |
تَبَارَكَ الَّـذ۪ٓي اِنْ شَٓاءَ جَعَلَ لَكَ خَيْراً مِنْ ذٰلِكَ جَنَّاتٍ تَجْر۪ي مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهَارُۙ وَيَجْعَلْ لَكَ قُصُوراً
Türkçe meal hazırlanıyor.
Tebarekellezi in şae ceale leke hayren min zalike cennatin tecri min tahtihel enharu ve yec'al leke kusura.
Köke dokunup analizine geç.