| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | إِن in | eğer | sözlük ↗ |
| 2 | نَّشَأْ neşe' | dilesek | ش ي ا ŞYE |
| 3 | نُنَزِّلْ nunezzil | indiririz | ن ز ل NZL |
| 4 | عَلَيْهِم aleyhim | onların üzerine | sözlük ↗ |
| 5 | مِّنَ mine | -ten | sözlük ↗ |
| 6 | ٱلسَّمَآءِ s-semai | gök- | س م و SMV |
| 7 | ءَايَةًۭ ayeten | bir mu'cize | ا ي ي EYY |
| 8 | فَظَلَّتْ fezellet | ve oluverir | ظ ل ل ẒLL |
| 9 | أَعْنَـٰقُهُمْ ea'nakuhum | boyunları | ع ن ق ANG̈ |
| 10 | لَهَا leha | ona | sözlük ↗ |
| 11 | خَـٰضِعِينَ hadiiyne | eğilip kalmış | خ ض ع ḤḌA |
اِنْ نَشَأْ نُنَزِّلْ عَلَيْهِمْ مِنَ السَّمَٓاءِ اٰيَةً فَظَلَّتْ اَعْنَاقُهُمْ لَهَا خَاضِع۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
İn neşe' nunezzil aleyhim mines semai ayeten fe zallet a'nakuhum leha hadıin.
Köke dokunup analizine geç.