| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | فَلَمَّا felemma | ne zaman ki | [-] |
| 2 | تَرَٰٓءَا tera'a | birbirini görünce | ر ا ي REY |
| 3 | ٱلْجَمْعَانِ l-cem'aani | iki topluluk | ج م ع CMA |
| 4 | قَالَ kale | dedi(ler) | ق و ل G̈VL |
| 5 | أَصْحَـٰبُ eshabu | adamları | ص ح ب S̀H́B |
| 6 | مُوسَىٰٓ musa | Musa'nın | [-] |
| 7 | إِنَّا inna | şüphesiz biz | [-] |
| 8 | لَمُدْرَكُونَ lemudrakune | işte yakalandık | د ر ك DRK |
فَلَمَّا تَـرَٓاءَ الْجَمْعَانِ قَالَ اَصْحَابُ مُوسٰٓى اِنَّا لَمُدْرَكُونَۚ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Fe lemma terael cem'ani kale ashabu musa inna le mudrakun.
Köke dokunup analizine geç.