QORE/Kasas 39

Kasas Suresi, 39. Ayet

28:39 · 12 kelime

وَاسْتَكْبَرَ هُوَ وَجُنُودُهُ فِي الْاَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَظَنُّٓوا اَنَّهُمْ اِلَيْنَا لَا يُرْجَعُونَ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Vestekbere huve ve cunuduhu fil ardı bi gayril hakkı ve zannu ennehum ileyna la yurceun.

#	Kelime	Anlam	Kök
1	وَٱسْتَكْبَرَ vestekbera	büyüklük tasladılar	ك ب ر KBR
2	هُوَ huve	O (Fir'avn)	[-]
3	وَجُنُودُهُۥ ve cunuduhu	ve askerleri	ج ن د CND
4	فِى fi		[-]
5	ٱلْأَرْضِ l-erdi	yeryüzünde	ا ر ض ERḌ
6	بِغَيْرِ bigayri	olmaksızın	غ ي ر ĞYR
7	ٱلْحَقِّ l-hakki	hakkı	ح ق ق H́G̈G̈
8	وَظَنُّوٓا۟ ve zennu	ve sandılar	ظ ن ن ẒNN
9	أَنَّهُمْ ennehum	kendilerinin	[-]
10	إِلَيْنَا ileyna	bize	[-]
11	لَا la		[-]
12	يُرْجَعُونَ yurceune	döndürülmeyeceklerini	ر ج ع RCA