| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | تِلْكَ tilke | işte | sözlük ↗ |
| 2 | ٱلدَّارُ d-daru | yurdu | د و ر DVR |
| 3 | ٱلْـَٔاخِرَةُ l-ahiratu | ahiret | ا خ ر EḤR |
| 4 | نَجْعَلُهَا nec'aluha | onu veririz | ج ع ل CAL |
| 5 | لِلَّذِينَ lillezine | kimselere | sözlük ↗ |
| 6 | لَا la | sözlük ↗ | |
| 7 | يُرِيدُونَ yuridune | istemeyen(ler) | ر و د RVD |
| 8 | عُلُوًّۭا uluvven | böbürlenmeyi | ع ل و ALV |
| 9 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 10 | ٱلْأَرْضِ l-erdi | yeryüzünde | ا ر ض ERḌ |
| 11 | وَلَا ve la | ve ne de | sözlük ↗ |
| 12 | فَسَادًۭا ۚ fesaden | bozguncuğu | ف س د FSD |
| 13 | وَٱلْعَـٰقِبَةُ vel'aakibetu | ve sonuç | ع ق ب AG̈B |
| 14 | لِلْمُتَّقِينَ lilmuttekine | sakınanlarındır | و ق ي VG̈Y |
تِلْكَ الدَّارُ الْاٰخِرَةُ نَجْعَلُهَا لِلَّذ۪ينَ لَا يُر۪يدُونَ عُلُواًّ فِي الْاَرْضِ وَلَا فَسَاداًۜ وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّق۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Tilked darul ahıretu nec'aluha lillezine la yuridune uluvven fil ardı ve la fesada, vel akıbetu lil muttekin.
Köke dokunup analizine geç.