| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | يَـٰٓأَيُّهَا ya eyyuha | ey | [-] |
| 2 | ٱلَّذِينَ ellezine | kimseler | [-] |
| 3 | ءَامَنُوٓا۟ amenu | inanan(lar) | ا م ن EMN |
| 4 | إِن in | şayet | [-] |
| 5 | تُطِيعُوا۟ tutiu | uyarsanız | ط و ع ṬVA |
| 6 | فَرِيقًۭا ferikan | gruba | ف ر ق FRG̈ |
| 7 | مِّنَ mine | herhangi bir | [-] |
| 8 | ٱلَّذِينَ ellezine | kimselerden | [-] |
| 9 | أُوتُوا۟ utu | verilen(ler) | ا ت ي ETY |
| 10 | ٱلْكِتَـٰبَ l-kitabe | Kitap | ك ت ب KTB |
| 11 | يَرُدُّوكُم yeruddukum | sizi döndürürler | ر د د RDD |
| 12 | بَعْدَ bea'de | sonra | ب ع د BAD |
| 13 | إِيمَـٰنِكُمْ imanikum | imanınızdan | ا م ن EMN |
| 14 | كَـٰفِرِينَ kafirine | kafir olarak | ك ف ر KFR |
يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُٓوا اِنْ تُط۪يعُوا فَر۪يقاً مِنَ الَّذ۪ينَ اُو۫تُوا الْكِتَابَ يَرُدُّوكُمْ بَعْدَ ا۪يمَانِكُمْ كَافِر۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ya eyyuhellezine amenu in tutiu ferikan minellezine utul kitabe yeruddukum ba'de imanikum kafirin.
Köke dokunup analizine geç.