| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | يَـٰٓأَيُّهَا ya eyyuha | ey | sözlük ↗ |
| 2 | ٱلَّذِينَ ellezine | kimseler | sözlük ↗ |
| 3 | ءَامَنُوا۟ amenu | inanan(lar) | ا م ن EMN |
| 4 | ٱصْبِرُوا۟ sbiru | sabredin | ص ب ر S̀BR |
| 5 | وَصَابِرُوا۟ ve sabiru | ve sabırda direnin | ص ب ر S̀BR |
| 6 | وَرَابِطُوا۟ ve rabitu | ve savaşa hazırlıklı, uyanık bulunun | ر ب ط RBṬ |
| 7 | وَٱتَّقُوا۟ vetteku | ve korkun | و ق ي VG̈Y |
| 8 | ٱللَّهَ llahe | Allah'tan | sözlük ↗ |
| 9 | لَعَلَّكُمْ leallekum | umulur ki | sözlük ↗ |
| 10 | تُفْلِحُونَ tuflihune | başarıya eresiniz | ف ل ح FLH́ |
يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللّٰهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ya eyyuhellezine amenusbiru ve sabiru ve rabitu vettekullahe leallekum tuflihun.
Köke dokunup analizine geç.