| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | يُدَبِّرُ yudebbiru | tedbir eder (indirir) | د ب ر DBR |
| 2 | ٱلْأَمْرَ l-emra | emri | ا م ر EMR |
| 3 | مِنَ mine | -ten | sözlük ↗ |
| 4 | ٱلسَّمَآءِ s-semai | gök- | س م و SMV |
| 5 | إِلَى ila | sözlük ↗ | |
| 6 | ٱلْأَرْضِ l-erdi | yere | ا ر ض ERḌ |
| 7 | ثُمَّ summe | sonra | sözlük ↗ |
| 8 | يَعْرُجُ yea'rucu | çıkar | ع ر ج ARC |
| 9 | إِلَيْهِ ileyhi | O'na | sözlük ↗ |
| 10 | فِى fi | içinde | sözlük ↗ |
| 11 | يَوْمٍۢ yevmin | bir gün | ي و م YVM |
| 12 | كَانَ kane | ك و ن KVN | |
| 13 | مِقْدَارُهُۥٓ mikdaruhu | onun süresi | ق د ر G̈DR |
| 14 | أَلْفَ elfe | bin | ا ل ف ELF |
| 15 | سَنَةٍۢ senetin | yıldır | س ن و SNV |
| 16 | مِّمَّا mimma | sözlük ↗ | |
| 17 | تَعُدُّونَ teuddune | sizin hesabınızca | ع د د ADD |
يُدَبِّرُ الْاَمْرَ مِنَ السَّمَٓاءِ اِلَى الْاَرْضِ ثُمَّ يَعْرُجُ اِلَيْهِ ف۪ي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُٓ اَلْفَ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Yudebbirul emre mines semai ilel ardı summe ya'rucu ileyhi fi yevmin kane mıkdaruhu elfe senetin mimma teuddun.
Köke dokunup analizine geç.