| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | إِنَّ inne | şüphesiz | [-] |
| 2 | ٱللَّهَ llahe | Allah | [-] |
| 3 | وَمَلَـٰٓئِكَتَهُۥ ve melaiketehu | ve melekleri | م ل ك MLK |
| 4 | يُصَلُّونَ yusallune | salat etmektedir | ص ل و S̀LV |
| 5 | عَلَى ala | üzerine | [-] |
| 6 | ٱلنَّبِىِّ ۚ n-nebiyyi | nebi | ن ب ا NBE |
| 7 | يَـٰٓأَيُّهَا ya eyyuha | ey | [-] |
| 8 | ٱلَّذِينَ ellezine | kimseler | [-] |
| 9 | ءَامَنُوا۟ amenu | inanan(lar) | ا م ن EMN |
| 10 | صَلُّوا۟ sallu | siz de salat edin | ص ل و S̀LV |
| 11 | عَلَيْهِ aleyhi | ona | [-] |
| 12 | وَسَلِّمُوا۟ ve sellimu | ve selam edin | س ل م SLM |
| 13 | تَسْلِيمًا teslimen | içtenlikle | س ل م SLM |
اِنَّ اللّٰهَ وَمَلٰٓئِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّۜ يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْل۪يماً
Türkçe meal hazırlanıyor.
İnnallahe ve melaiketehu yusallune alen nebiyyi, ya eyyuhellezine amenu sallu aleyhi ve sellimu teslima.
Köke dokunup analizine geç.