| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَلَوْ velev | şayet | sözlük ↗ |
| 2 | تَرَىٰٓ tera | bir görsen | ر ا ي REY |
| 3 | إِذْ iz | zaman | sözlük ↗ |
| 4 | فَزِعُوا۟ feziu | telaşa düştükleri | ف ز ع FZA |
| 5 | فَلَا fela | sözlük ↗ | |
| 6 | فَوْتَ fevte | hiçbiri kurtulamaz | ف و ت FVT |
| 7 | وَأُخِذُوا۟ ve uhizu | ve yakalanmışlardır | ا خ ذ EḤẔ |
| 8 | مِن min | -den | sözlük ↗ |
| 9 | مَّكَانٍۢ mekanin | yer- | ك و ن KVN |
| 10 | قَرِيبٍۢ karibin | yakın | ق ر ب G̈RB |
وَلَوْ تَرٰٓى اِذْ فَزِعُوا فَلَا فَوْتَ وَاُخِذُوا مِنْ مَكَانٍ قَر۪يبٍۙ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve lev tera iz feziu fe la fevte ve uhızu min mekanin karib.
Köke dokunup analizine geç.