| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَٱذْكُرْ vezkur | ve an | ذ ك ر ẔKR |
| 2 | عَبْدَنَآ abdena | kulumuz | ع ب د ABD |
| 3 | أَيُّوبَ eyyube | Eyyub'u | sözlük ↗ |
| 4 | إِذْ iz | hani | sözlük ↗ |
| 5 | نَادَىٰ nada | seslenmişti | ن د و NDV |
| 6 | رَبَّهُۥٓ rabbehu | Rabbine | ر ب ب RBB |
| 7 | أَنِّى enni | bana | sözlük ↗ |
| 8 | مَسَّنِىَ messeniye | dokundurdu | م س س MSS |
| 9 | ٱلشَّيْطَـٰنُ ş-şeytanu | şeytan | ش ط ن ŞṬN |
| 10 | بِنُصْبٍۢ binusbin | bir yorgunluk | ن ص ب NS̀B |
| 11 | وَعَذَابٍ ve azabin | ve azab | ع ذ ب AẔB |
وَاذْكُرْ عَبْدَنَٓا اَيُّوبَۢ اِذْ نَادٰى رَبَّهُٓ اَنّ۪ي مَسَّنِيَ الشَّيْطَانُ بِنُصْبٍ وَعَذَابٍۜ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Vezkur abdena eyyub, iz nada rabbehu enni messeniyeş şeytanu bi nusbin ve azab.
Köke dokunup analizine geç.