QORE
QORE/Nisâ 112

Nisâ Suresi, 112. Ayet

4:112 · 14 kelime
وَمَنْ يَكْسِبْ خَط۪ٓيـَٔةً اَوْ اِثْماً ثُمَّ يَرْمِ بِه۪ بَر۪ٓيـٔاً فَقَدِ احْتَمَلَ بُهْتَـاناً وَاِثْماً مُب۪يناً۟
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve men yeksib hatieten ev ismen summe yermi bihi berien fe kadihtemele buhtanen ve ismen mubina.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Nisâ Suresi4 : 112

وَمَنْ يَكْسِبْ خَط۪ٓيـَٔةً اَوْ اِثْماً ثُمَّ يَرْمِ بِه۪ بَر۪ٓيـٔاً فَقَدِ احْتَمَلَ بُهْتَـاناً وَاِثْماً مُب۪يناً۟

Türkçe meal hazırlanıyor.

Ve men yeksib hatieten ev ismen summe yermi bihi berien fe kadihtemele buhtanen ve ismen mubina.

Kelime Kelime
1
ve menوَمَن
ve kim
2
yeksibيَكْسِبْ
işlerseك س بKSB
3
hatiyetenخَطِيٓـَٔةً
bir hataخ ط اḤṬE
4
evأَوْ
ya da
5
ismenإِثْمًۭا
günahا ث مES̄M
6
summeثُمَّ
sonra
7
yermiيَرْمِ
üstüne atarsaر م يRMY
8
bihiبِهِۦ
onu
9
beriyenبَرِيٓـًۭٔا
bir suçsuzunب ر اBRE
10
fekadiفَقَدِ
muhakkak ki
11
htemeleٱحْتَمَلَ
yüklenmiş olurح م لH́ML
12
buhtanenبُهْتَـٰنًۭا
büyük bir iftiraب ه تBHT
13
ve ismenوَإِثْمًۭا
ve bir günahا ث مES̄M
14
mubinenمُّبِينًۭا
açıkب ي نBYN

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler