| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | إِلَّا illa | yalnız hariçtir | sözlük ↗ |
| 2 | ٱلْمُسْتَضْعَفِينَ l-musted'afine | gerçekten zayıf | ض ع ف ḌAF |
| 3 | مِنَ mine | sözlük ↗ | |
| 4 | ٱلرِّجَالِ r-ricali | erkekler | ر ج ل RCL |
| 5 | وَٱلنِّسَآءِ ve nnisa'i | ve kadınlar | ن س و NSV |
| 6 | وَٱلْوِلْدَٰنِ velvildani | ve çocuklar | و ل د VLD |
| 7 | لَا la | sözlük ↗ | |
| 8 | يَسْتَطِيعُونَ yestetiune | gücü yetmeyenler | ط و ع ṬVA |
| 9 | حِيلَةًۭ hileten | hiçbir çareye | ح و ل H́VL |
| 10 | وَلَا ve la | sözlük ↗ | |
| 11 | يَهْتَدُونَ yehtedune | ve (göç için) bulamayan | ه د ي HDY |
| 12 | سَبِيلًۭا sebilen | yol | س ب ل SBL |
اِلَّا الْمُسْتَضْعَف۪ينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَٓاءِ وَالْوِلْدَانِ لَا يَسْتَط۪يعُونَ ح۪يلَةً وَلَا يَهْتَدُونَ سَب۪يلاً
Türkçe meal hazırlanıyor.
İllal mustad'afine miner ricali ven nisai vel vildani la yestatiune hileten ve la yehtedune sebila.
Köke dokunup analizine geç.