| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَقَالَ ve kale | ve dediler ki | ق و ل G̈VL |
| 2 | ٱلَّذِينَ ellezine | kimseler | sözlük ↗ |
| 3 | كَفَرُوا۟ keferu | gerçeği örten(ler) | ك ف ر KFR |
| 4 | رَبَّنَآ rabbena | Rabbimiz | ر ب ب RBB |
| 5 | أَرِنَا erina | bize göster | ر ا ي REY |
| 6 | ٱلَّذَيْنِ l-lezeyni | sözlük ↗ | |
| 7 | أَضَلَّانَا edellana | bizi saptıran | ض ل ل ḌLL |
| 8 | مِنَ mine | sözlük ↗ | |
| 9 | ٱلْجِنِّ l-cinni | cin | ج ن ن CNN |
| 10 | وَٱلْإِنسِ vel'insi | ve insanları | ا ن س ENS |
| 11 | نَجْعَلْهُمَا nec'alhuma | onları alalım | ج ع ل CAL |
| 12 | تَحْتَ tehte | altına | ت ح ت TH́T |
| 13 | أَقْدَامِنَا ekdamina | ayaklarımızın | ق د م G̈DM |
| 14 | لِيَكُونَا liyekuna | olsunlar | ك و ن KVN |
| 15 | مِنَ mine | -dan | sözlük ↗ |
| 16 | ٱلْأَسْفَلِينَ l-esfeline | alçaklar- | س ف ل SFL |
وَقَالَ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا رَبَّـنَٓا اَرِنَا الَّذَيْنِ اَضَلَّانَا مِنَ الْجِنِّ وَالْاِنْسِ نَجْعَلْهُمَا تَحْتَ اَقْدَامِنَا لِيَكُونَا مِنَ الْاَسْفَل۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve kalellezine keferu rabbena erinellezeyni edallana minel cinni vel insi nec'al huma tahte akdamina li yekuna minel esfelin.
Köke dokunup analizine geç.